-
1 slip switch
1) Строительство: перекрёстный стрелочный перевод2) Железнодорожный термин: английская стрелка, перекрёстная стрелка -
2 crossing
1. пересечение2. железнодорожный переезд3. перекрёсток дорог; транспортная развязкаroad crossing — пересечение дорог; перекрёсток
4. переезд; переходcontrolled pedestrian crossing — пешеходный переход, оборудованный светофором
grade crossing — пересечение в разных уровнях; транспортная развязка
prefabricated sectional treated timber crossing — железнодорожный переезд с настилом из сборных щитов из пропитанной древесины
zebra crossing — пешеходный переход типа «зебра»
pelican crossing — пешеходный переход «пеликан»
5. мостовой переходcrossing into — переходящий в; переход в
6. геод. передача отметок через водное пространствоzero crossing — переход через нуль; перечесение нулевого уровня
7. перекрёстный съезд8. двойная перекрёстная стрелкаsubaqueous crossing — тоннельное пересечение ; подводный тоннель
-
3 scissors crossing
- scissors crossing
- nж.-д.
1. перекрёстный съезд
2. двойная перекрёстная стрелка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > scissors crossing
-
4 scissors crossing
Англо-русский словарь технических терминов > scissors crossing
-
5 scissor crossing
1) Железнодорожный термин: двойная перекрёстная стрелка2) Макаров: перекрёстный съезд -
6 scissors crossing
1) Строительство: пересечение путей под острым углом2) Железнодорожный термин: двойная перекрёстная стрелка, перекрёстный съезд -
7 scissors crossing
ж.-д.1. перекрёстный съезд2. двойная перекрёстная стрелка
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский